刚看过《Meet The Robinsons》,Cool!
自从收购了Pixar,Disney在变化。公司名称由Disney变为Walt Disney。动画片头加入了米老鼠的一段经典画面,并有Walt Disney Animation Studios的字样。片中反复贯穿Walt Disney的经典的一句话“Keep moving forward”。在片尾还出现了Walt Disney的一段经典语录。这些变化似乎是在怀念Walt Disney本人,也似乎预示Walt Disney公司新的发展。毕竟,2006年公司艰难地收购了Pixar,换了新的总裁,全世界动画界的牛魔王大都齐聚于Walt Disney门下了,其他公司的动画实力是远不如Walt Disney的。
罗列一下Pixar的作品,就可以知道Pixar的地位有多重要了,《玩具总动员》、《虫虫危机》、《玩具总动员2》、《怪兽公司》、《海底总动员》、《超人总动员》、《赛车总动员》、《料理鼠王》,2010年,《玩具总动员3》将上映!可见,总动员系列的都是Pixar制作的。虽然这些电影的英文名称跟XX总动员都不沾边,简体中文翻译到把这看成一种时尚。比如,玩具总动员(Toy Story)、海底总动员(Finding Nemo)、超人总动员(The Incredibles)、赛车总动员(Cars)。而像虫虫危机,英文名是The Bug's Life;料理鼠王,英文名是Ratatouille(查下字典就知道啥意思了...hoho)。不过这些英文名称的本地化翻译似乎更能吸引关注,很明显,赛车总动员要比Cars更吸引人!
将Pixar纳入帐下,对于Walt Disney无疑是非常重要的。若成为对手,究竟谁会在厮杀中胜出呢。这应该是最令人满意的结果了,至少目前看是这样。不得不佩服Steve Jobs,这个Apple和Pixar的缔造者,他引领的是一种技术革新和时尚。Pixar的动画影响空前,Walt Disney自己工作室的动画也确实实力非凡。过去的自不必说,自上世纪90年代,像《美女与野兽》、《阿拉丁》、《狮子王》、《风中奇缘》、《花木兰》、《泰山》、《失落的帝国》、《星际宝贝》、《放牛吃草》、《四眼天鸡》、《未来小子》(Meet The Robinsons)都是比较有影响力的作品。从《四眼天鸡》和《未来小子》看来,Walt Disney自己工作室的3D动画水平已经不逊于Pixar了,只是风格还略有差异。
对于中国市场,Walt Disney也开始有动作了,刚刚跟中国内地合拍的《宝葫芦的秘密》也小有影响,GiGi梁咏琪还出演了一名老师,hoho。中国内地何时会有迪斯尼乐园?也许会在上海,也许会在2010年,也许会的。
AROUND HERE, HOWEVER, WE DON'T LOOK BACKWARDS FOR VERY LONG. WE KEEP MOVING FORWARD, OPENING UP NEW DOORS AND DOING NEW THINGS, BECAUSE WE ARE CURIOUS... AND CURIOSITY KEEPS LEADING US DOWN NEW PATHS. ---- Walt Disney
发表评论
| 姓名: | |
| E-mail: | |
| 地址: | |




评论
我很喜欢《Meet the Robinsons》里面的歌曲,不知道叫什么名字呢
从片尾字幕里看到:
another believer
where is your heart at?
give me the simple life
the future has arrived
little wonders
the motion waltz (emotional commotion)
网上可以找到
:P
(2008-02-20 10:39:38)
你越来越达了……来时带大饼鸡蛋吃哈……
北京没有啊~~~
(2007-11-11 22:44:24)
恩~ Disney有很多突破的创意!
Disney is Great!
(2007-11-11 22:40:45)